Prevod od "si dospeo" do Slovenački


Kako koristiti "si dospeo" u rečenicama:

Kako si dospeo na ovakvo mesto?
Kako si se pa ti znašel tu?
Ili recimo da si upravo izašao iz zatvora, gde si dospeo zbog nehotiènog ubistva kolima, kao delom sporazuma radi izbegavanja veze sa još veæim zloèinom, ubistvom, za koje si, u stvari, ti bila odgovorna.
Pa vzemiva primer, da ravnokar prideš iz zapora, kamor si odšel zaradi nenaklepnega uboja v prometu, kot del dogovora v izogib vpletenosti v zagrešitev precej večjega zločina, umora, za katerega si dejansko odgovorna ti.
Moraš da mi isprièaš kako si dospeo ovamo.
Povedati mi moraš, kako ste prišli sem.
Želeo bih da znam odakle dolaziš i kako si dospeo ovde?
Sedaj pa mi povej, od kod si in kako si prišel sem?
Ne znam kako si dospeo ovamo veèeras ni ne želim da saznam, ali znam da æeš debelo da mi platiš za ovo mladiæu!
Ne vem, kako si prišel sem nocoj in me niti ne zanima, vem pa da boš krepko plačal za tole mladenič.
Ne znam kako si dospeo ovako daleko, ali ne možeš se preseravanjem probiti u FBI.
Ne vem, kako si prišel tako daleč, toda na FBI se ne da priti z zvijačami.
Pitanje je kako si dospeo ovde i zašto si optužen.
Vprašanje je, kako si prišel sem in zakaj si obtožen.
Možeš li nam reæi kako si dospeo na planetu gde smo te našli?
Kako ste zašli na planet, na katerem smo vas našli?
Reci nam kako si dospeo tamo.
Kako si prišel do tja kjer si?
Kad si dospeo u Svet Pakla?
Kdaj si prišel v Peklenski svet?
Onda sam jedne noci upoznao tu psiho devojku koja je htela da mi nakaci obaveze... kako si dospeo ovamo?
Potem se je stemnilo in spoznal sem neko utrgano punco... Kako si prišel noter?
Kako si dospeo u led, i zašto nisi smrznut?
Kako si prišel v led? In zakaj nisi zmrznil?
Stvarno si dospeo na drugu stranu ovde pred mojim oèima?
Čisto zares si pred mojimi očmi vzpostavil stik z drugo stranjo?
I znam kako si dospeo u njih.
In vem, kako si pristal na invalidskem vozičku.
Neko se dosta brinuo za tebe kada si dospeo u bazu nestale dece.
Dovolj so te imeli radi, da so prijavili, da si pogrešan.
Ne znam kako, aIi si dospeo do sIedece sobe.
Ne vem kako, vendar si prišel do naslednje sobe.
Kako si dospeo na ostrvo, Džime?
Kako ste prišli na otok, Jim?
Želeo sam da ti èestitam što si dospeo na vrh gestapa.
Hotel sem ti čestitati za uspešen preboj na vrh gestapa.
Ovo je moja kuæa i pokušavam da saznam kako si dospeo ovde iz bolnice.
Ne, Dylan, to je moj dom in skušam ugotoviti, kako si prišel sem iz bolnice.
Kako si dospeo u onaj obIak?
Kako si prišel v tisti oblak?
Sada, znamo ko si, Adam, tvoji otisci prstiju su to potvrdili, zato hajde, kaži mi kako si dospeo u taj kombi.
Vemo, kdo si. Odtisi so to potrdili. Daj, povej, kako si končal v kombiju.
Probudiæeš se s glavoboljom, sigurno znati kako si dospeo ovamo.
Zbudil se boš z glavobolom in slutil boš, kako si prišel sem.
Ne znaš kako si dospeo ovde i osecaš kao da nema izlaza.
Ne veš, kako si končal tu. Misliš, da ni izhoda, ampak je.
Kako si dospeo od kraljevskih marinaca do batlera?
Kako ste od vojščaka prišli do butlerja?
Mislim da je malo sumnjièav u vezi naèina na koji si dospeo ovde.
Pred kakim mesecem si ga prosil za najemnino. –Ja.
Ko si ti i kako si dospeo na moj brod?
Kdo si in kako si prispel na mojo ladjo?
0.56395888328552s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?